BNV
114. আমায় রক্ষা করুন, আমায় আড়াল করে রাখুন| প্রভু, আপনি যা বলেন আমি সব বিশ্বাস করি|
KJV
114. Thou [art] my hiding place and my shield: I hope in thy word.
KJVP
114. Thou H859 [art] my hiding place H5643 and my shield: H4043 I hope H3176 in thy word. H1697
YLT
114. My hiding place and my shield [art] Thou, For Thy word I have hoped.
ASV
114. Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.
WEB
114. You are my hiding place and my shield. I hope in your word.
ESV
114. You are my hiding place and my shield; I hope in your word.
RV
114. Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
RSV
114. Thou art my hiding place and my shield; I hope in thy word.
NLT
114. You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.
NET
114. You are my hiding place and my shield. I find hope in your word.
ERVEN
114. Hide me and protect me. I trust what you say.