BNV
60. কোনও বিলম্ব না করে আমি আপনার আজ্ঞাগুলি পালন করার জন্য তাড়াতাড়ি ফিরে এসেছি|
KJV
60. I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
KJVP
60. I made haste, H2363 and delayed H4102 not H3808 to keep H8104 thy commandments. H4687
YLT
60. I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands.
ASV
60. I made haste, and delayed not, To observe thy commandments.
WEB
60. I will hurry, and not delay, To obey your commandments.
ESV
60. I hasten and do not delay to keep your commandments.
RV
60. I made haste, and delayed not, to observe thy commandments.
RSV
60. I hasten and do not delay to keep thy commandments.
NLT
60. I will hurry, without delay, to obey your commands.
NET
60. I keep your commands eagerly and without delay.
ERVEN
60. Without wasting any time, I hurried back to obey your commands.