BNV
91. এখনও পর্য়ন্ত এই পৃথিবী য়ে অস্তিত্বশীল রয়েছে, তার কারণ আপনার বিধি| এই পৃথিবী আপনার বিধিকে একজন ক্রীতদাসের মতই মান্য করে|
KJV
91. They continue this day according to thine ordinances: for all [are] thy servants.
KJVP
91. They continue H5975 this day H3117 according to thine ordinances: H4941 for H3588 all H3605 [are] thy servants. H5650
YLT
91. According to Thine ordinances They have stood this day, for the whole [are] Thy servants.
ASV
91. They abide this day according to thine ordinances; For all things are thy servants.
WEB
91. Your laws remain to this day, For all things serve you.
ESV
91. By your appointment they stand this day, for all things are your servants.
RV
91. They abide this day according to thine ordinances; for all things are thy servants.
RSV
91. By thy appointment they stand this day; for all things are thy servants.
NLT
91. Your regulations remain true to this day, for everything serves your plans.
NET
91. Today they stand firm by your decrees, for all things are your servants.
ERVEN
91. All things continue today because of your laws. Like slaves, they all obey you.