সামসঙ্গীত 119:176

হারিযে যাওয়া মেষের মত আমি ঘুরে বেড়াচ্ছিলাম অতি দূরে| হে প্রভু, আমায় খুঁজতে আসুন| আমি আপনার দাস এবং আমি আপনার আজ্ঞাগুলি ভুলে যাই নি|

KJV

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

KJVP

I have gone astray H8582 like a lost H6 sheep; H7716 seek H1245 thy servant; H5650 for H3588 I do not H3808 forget H7911 thy commandments. H4687

YLT

I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!

ASV

I have gone astray like a lost sheep; Seek thy servant; For I do not forget thy commandments. Psalm 120 A Song of Ascents.

WEB

I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don\'t forget your commandments.

ESV

I have gone astray like a lost sheep; seek your servant, for I do not forget your commandments.

RV

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

RSV

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant, for I do not forget thy commandments.

NLT

I have wandered away like a lost sheep; come and find me, for I have not forgotten your commands. A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

NET

I have wandered off like a lost sheep. Come looking for your servant, for I do not forget your commands.

ERVEN

I have wandered away like a lost sheep. Come and find me. I am your servant, and I have not forgotten your commands.