পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 119:89
BNV
89. হে প্রভু, আপনার বাণী চিরকাল থাকে| আপনার বাণী স্বর্গে চিরকালের জন্য থাকে|



KJV
89. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

KJVP
89. Forever H5769 , O LORD, H3068 thy word H1697 is settled H5324 in heaven. H8064

YLT
89. [Lamed.] To the age, O Jehovah, Thy word is set up in the heavens.

ASV
89. For ever, O Jehovah, Thy word is settled in heaven.

WEB
89. LAMED Yahweh, your word is settled in heaven forever.

ESV
89. Forever, O LORD, your word is firmly fixed in the heavens.

RV
89. LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

RSV
89. For ever, O LORD, thy word is firmly fixed in the heavens.

NLT
89. Your eternal word, O LORD, stands firm in heaven.

NET
89. O LORD, your instructions endure; they stand secure in heaven.

ERVEN
89. Lamedh Lord, your word continues forever in heaven.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 119:89

  • হে প্রভু, আপনার বাণী চিরকাল থাকে| আপনার বাণী স্বর্গে চিরকালের জন্য থাকে|
  • KJV

    For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
  • KJVP

    Forever H5769 , O LORD, H3068 thy word H1697 is settled H5324 in heaven. H8064
  • YLT

    Lamed. To the age, O Jehovah, Thy word is set up in the heavens.
  • ASV

    For ever, O Jehovah, Thy word is settled in heaven.
  • WEB

    LAMED Yahweh, your word is settled in heaven forever.
  • ESV

    Forever, O LORD, your word is firmly fixed in the heavens.
  • RV

    LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
  • RSV

    For ever, O LORD, thy word is firmly fixed in the heavens.
  • NLT

    Your eternal word, O LORD, stands firm in heaven.
  • NET

    O LORD, your instructions endure; they stand secure in heaven.
  • ERVEN

    Lamedh Lord, your word continues forever in heaven.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References