BNV
64. প্রভু, আপনার প্রকৃত প্রেম পৃথিবীকে পূর্ণ করে| আমায় আপনার বিধিগুলো শেখান|
KJV
64. The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes. TETH.
KJVP
64. The earth, H776 O LORD, H3068 is full H4390 of thy mercy: H2617 teach H3925 me thy statutes. H2706
YLT
64. Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me!
ASV
64. The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness: Teach me thy statutes.
WEB
64. The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes.
ESV
64. The earth, O LORD, is full of your steadfast love; teach me your statutes!
RV
64. The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
RSV
64. The earth, O LORD, is full of thy steadfast love; teach me thy statutes!
NLT
64. O LORD, your unfailing love fills the earth; teach me your decrees. Teth
NET
64. O LORD, your loyal love fills the earth. Teach me your statutes!&u05D8; (Tet)
ERVEN
64. Lord, your faithful love fills the earth. Teach me your laws.