BNV
124. আমি আপনার দাস| আমার প্রতি আপনার প্রকৃত ভালোবাসা দেখান| আমাকে আপনার বিধিগুলো শেখান|
KJV
124. Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
KJVP
124. Deal H6213 with H5973 thy servant H5650 according unto thy mercy, H2617 and teach H3925 me thy statutes. H2706
YLT
124. Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me.
ASV
124. Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes.
WEB
124. Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes.
ESV
124. Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes.
RV
124. Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
RSV
124. Deal with thy servant according to thy steadfast love, and teach me thy statutes.
NLT
124. I am your servant; deal with me in unfailing love, and teach me your decrees.
NET
124. Show your servant your loyal love! Teach me your statutes!
ERVEN
124. Show your faithful love to me, your servant. Teach me your laws.