BNV
162. হে প্রভু, আপনার বাক্যসমুহ আমাকে খুশী করে, একটি লোক প্রচুর সম্পদ খুঁজে পেলে য়েমন সুখী হয় তেমন সুখী|
KJV
162. I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
KJVP
162. I H595 rejoice H7797 at H5921 thy word, H565 as one that findeth H4672 great H7227 spoil. H7998
YLT
162. I do rejoice concerning Thy saying, As one finding abundant spoil.
ASV
162. I rejoice at thy word, As one that findeth great spoil.
WEB
162. I rejoice at your word, As one who finds great spoil.
ESV
162. I rejoice at your word like one who finds great spoil.
RV
162. I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
RSV
162. I rejoice at thy word like one who finds great spoil.
NLT
162. I rejoice in your word like one who discovers a great treasure.
NET
162. I rejoice in your instructions, like one who finds much plunder.
ERVEN
162. Your word makes me happy, like someone who has found a great treasure.