BNV
3. এই গল্প আমরাও শুনেছি| এই গল্পটা আমরা খুব ভালোভাবে জানি| আমাদের পিতা-পিতামহরা এই গল্প বলেছেন|
KJV
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
KJVP
3. Which H834 we have heard H8085 and known, H3045 and our fathers H1 have told H5608 us.
YLT
3. That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.
ASV
3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
WEB
3. Which we have heard and known, And our fathers have told us.
ESV
3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
RV
3. Which we have heard and known, and our fathers have told us.
RSV
3. things that we have heard and known, that our fathers have told us.
NLT
3. stories we have heard and known, stories our ancestors handed down to us.
NET
3. What we have heard and learned— that which our ancestors have told us—
ERVEN
3. We have heard the story, and we know it well. Our fathers told it to us.