BNV
72. পিতর আবার অস্বীকার করলেন৷ তিনি দিব্যি করে বললেন, ‘আমি ঐ লোকটাকে মোটেই চিনি না৷’
KJV
72. And again he denied with an oath, I do not know the man.
KJVP
72. And G2532 again G3825 he denied G720 with G3326 an oath, G3727 I do not G3756 know G1492 the G3588 man. G444
YLT
72. and again did he deny with an oath -- `I have not known the man.`
ASV
72. And again he denied with an oath, I know not the man.
WEB
72. Again he denied it with an oath, "I don\'t know the man."
ESV
72. And again he denied it with an oath: "I do not know the man."
RV
72. And again he denied with an oath, I know not the man.
RSV
72. And again he denied it with an oath, "I do not know the man."
NLT
72. Again Peter denied it, this time with an oath. "I don't even know the man," he said.
NET
72. He denied it again with an oath, "I do not know the man!"
ERVEN
72. Again, Peter said he was never with Jesus. He said, "I swear to God I don't know the man!"