পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
লুক 9:2
BNV
2. এরপর তিনি তাঁদের ঈশ্বরের রাজ্যের বিষয় প্রচার করতে ও রোগীদের সুস্থ করার জন্য পাঠালেন৷



KJV
2. And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

KJVP
2. And G2532 he sent G649 them G846 to preach G2784 the G3588 kingdom G932 of God, G2316 and G2532 to heal G2390 the G3588 sick. G770

YLT
2. and he sent them to proclaim the reign of God, and to heal the ailing.

ASV
2. And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

WEB
2. He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.

ESV
2. and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.

RV
2. And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

RSV
2. and he sent them out to preach the kingdom of God and to heal.

NLT
2. Then he sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.

NET
2. and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

ERVEN
2. He sent them to tell about God's kingdom and to heal the sick.



Notes

No Verse Added

History

লুক 9:2

  • এরপর তিনি তাঁদের ঈশ্বরের রাজ্যের বিষয় প্রচার করতে ও রোগীদের সুস্থ করার জন্য পাঠালেন৷
  • KJV

    And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
  • KJVP

    And G2532 he sent G649 them G846 to preach G2784 the G3588 kingdom G932 of God, G2316 and G2532 to heal G2390 the G3588 sick. G770
  • YLT

    and he sent them to proclaim the reign of God, and to heal the ailing.
  • ASV

    And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
  • WEB

    He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.
  • ESV

    and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.
  • RV

    And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
  • RSV

    and he sent them out to preach the kingdom of God and to heal.
  • NLT

    Then he sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.
  • NET

    and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
  • ERVEN

    He sent them to tell about God's kingdom and to heal the sick.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References