BNV
28. আমার পরীক্ষার সময় তোমরাই তো আমার পাশে দাঁড়িয়েছ৷
KJV
28. {SCJ}Ye are they which have continued with me in my temptations. {SCJ.}
KJVP
28. G1161 {SCJ} Ye G5210 are G2075 they which have continued G1265 with G3326 me G1700 in G1722 my G3450 temptations. G3986 {SCJ.}
YLT
28. `And ye -- ye are those who have remained with me in my temptations,
ASV
28. But ye are they that have continued with me in my temptations;
WEB
28. But you are those who have continued with me in my trials.
ESV
28. "You are those who have stayed with me in my trials,
RV
28. But ye are they which have continued with me in my temptations;
RSV
28. "You are those who have continued with me in my trials;
NLT
28. "You have stayed with me in my time of trial.
NET
28. "You are the ones who have remained with me in my trials.
ERVEN
28. "You men have stayed with me through many struggles.