পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 105:21
BNV
21. সে তাকে নিজের বাড়ির রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব দিল| য়োষেফও তার প্রভুর সমস্ত সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণ করত|



KJV
21. He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

KJVP
21. He made H7760 him lord H113 of his house, H1004 and ruler H4910 of all H3605 his substance: H7075

YLT
21. He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.

ASV
21. He made him lord of his house, And ruler of all his substance;

WEB
21. He made him lord of his house, And ruler of all of his possessions;

ESV
21. he made him lord of his house and ruler of all his possessions,

RV
21. He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

RSV
21. he made him lord of his house, and ruler of all his possessions,

NLT
21. Joseph was put in charge of all the king's household; he became ruler over all the king's possessions.

NET
21. He put him in charge of his palace, and made him manager of all his property,

ERVEN
21. He put Joseph in charge of his house. Joseph took care of everything the king owned.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 105:21

  • সে তাকে নিজের বাড়ির রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব দিল| য়োষেফও তার প্রভুর সমস্ত সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণ করত|
  • KJV

    He made him lord of his house, and ruler of all his substance:
  • KJVP

    He made H7760 him lord H113 of his house, H1004 and ruler H4910 of all H3605 his substance: H7075
  • YLT

    He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.
  • ASV

    He made him lord of his house, And ruler of all his substance;
  • WEB

    He made him lord of his house, And ruler of all of his possessions;
  • ESV

    he made him lord of his house and ruler of all his possessions,
  • RV

    He made him lord of his house, and ruler of all his substance:
  • RSV

    he made him lord of his house, and ruler of all his possessions,
  • NLT

    Joseph was put in charge of all the king's household; he became ruler over all the king's possessions.
  • NET

    He put him in charge of his palace, and made him manager of all his property,
  • ERVEN

    He put Joseph in charge of his house. Joseph took care of everything the king owned.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References