পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বিলাপ-গাথা 3:31
BNV
31. ওই ব্যক্তির মনে রাখা উচিত যে প্রভু কাউকেই চির কালের জন্য পরিত্যাগ করেন না|



KJV
31. For the Lord will not cast off for ever:

KJVP
31. For H3588 the Lord H136 will not H3808 cast off H2186 forever: H5769

YLT
31. For the Lord doth not cast off to the age.

ASV
31. For the Lord will not cast off for ever.

WEB
31. For the Lord will not cast off forever.

ESV
31. For the Lord will not cast off forever,

RV
31. For the Lord will not cast off for ever.

RSV
31. For the Lord will not cast off for ever,

NLT
31. For no one is abandoned by the Lord forever.

NET
31. For the Lord will not reject us forever.

ERVEN
31. He should remember that the Lord does not reject people forever.



Notes

No Verse Added

History

বিলাপ-গাথা 3:31

  • ওই ব্যক্তির মনে রাখা উচিত যে প্রভু কাউকেই চির কালের জন্য পরিত্যাগ করেন না|
  • KJV

    For the Lord will not cast off for ever:
  • KJVP

    For H3588 the Lord H136 will not H3808 cast off H2186 forever: H5769
  • YLT

    For the Lord doth not cast off to the age.
  • ASV

    For the Lord will not cast off for ever.
  • WEB

    For the Lord will not cast off forever.
  • ESV

    For the Lord will not cast off forever,
  • RV

    For the Lord will not cast off for ever.
  • RSV

    For the Lord will not cast off for ever,
  • NLT

    For no one is abandoned by the Lord forever.
  • NET

    For the Lord will not reject us forever.
  • ERVEN

    He should remember that the Lord does not reject people forever.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References