BNV
37. এর উত্তরে যীশু তাদের বললেন, ‘যিনি ভাল বীজ বোনেন, তিনি মানবপুত্র৷
KJV
37. He answered and said unto them, {SCJ}He that soweth the good seed is the Son of man; {SCJ.}
KJVP
37. G1161 He G3588 answered G611 and said G2036 unto them, G846 {SCJ} He that soweth G4687 the G3588 good G2570 seed G4690 is G2076 the G3588 Son G5207 of man; G444 {SCJ.}
YLT
37. And he answering said to them, `He who is sowing the good seed is the Son of Man,
ASV
37. And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
WEB
37. He answered them, "He who sows the good seed is the Son of Man,
ESV
37. He answered, "The one who sows the good seed is the Son of Man.
RV
37. And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
RSV
37. He answered, "He who sows the good seed is the Son of man;
NLT
37. Jesus replied, "The Son of Man is the farmer who plants the good seed.
NET
37. He answered, "The one who sowed the good seed is the Son of Man.
ERVEN
37. He answered, "The man who planted the good seed in the field is the Son of Man.