পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
মার্ক 14:39
BNV
39. তিনি আবার গেলেন এবং একই কথা বলে প্রার্থনা করলেন৷



KJV
39. And again he went away, and prayed, and spake the same words.

KJVP
39. And G2532 again G3825 he went away, G565 and prayed, G4336 and spake G2036 the G3588 same G846 words. G3056

YLT
39. And again having gone away, he prayed, the same word saying;

ASV
39. And again he went away, and prayed, saying the same words.

WEB
39. Again he went away, and prayed, saying the same words.

ESV
39. And again he went away and prayed, saying the same words.

RV
39. And again he went away, and prayed, saying the same words.

RSV
39. And again he went away and prayed, saying the same words.

NLT
39. Then Jesus left them again and prayed the same prayer as before.

NET
39. He went away again and prayed the same thing.

ERVEN
39. Again Jesus went away and prayed the same thing.



Notes

No Verse Added

History

মার্ক 14:39

  • তিনি আবার গেলেন এবং একই কথা বলে প্রার্থনা করলেন৷
  • KJV

    And again he went away, and prayed, and spake the same words.
  • KJVP

    And G2532 again G3825 he went away, G565 and prayed, G4336 and spake G2036 the G3588 same G846 words. G3056
  • YLT

    And again having gone away, he prayed, the same word saying;
  • ASV

    And again he went away, and prayed, saying the same words.
  • WEB

    Again he went away, and prayed, saying the same words.
  • ESV

    And again he went away and prayed, saying the same words.
  • RV

    And again he went away, and prayed, saying the same words.
  • RSV

    And again he went away and prayed, saying the same words.
  • NLT

    Then Jesus left them again and prayed the same prayer as before.
  • NET

    He went away again and prayed the same thing.
  • ERVEN

    Again Jesus went away and prayed the same thing.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References