মার্ক 14 : 39 [ BNV ]

14:39. তিনি আবার গেলেন এবং একই কথা বলে প্রার্থনা করলেন৷

মার্ক 14 : 39 [ NET ]

14:39. He went away again and prayed the same thing.

মার্ক 14 : 39 [ NLT ]

14:39. Then Jesus left them again and prayed the same prayer as before.

মার্ক 14 : 39 [ ASV ]

14:39. And again he went away, and prayed, saying the same words.

মার্ক 14 : 39 [ ESV ]

14:39. And again he went away and prayed, saying the same words.

মার্ক 14 : 39 [ KJV ]

14:39. And again he went away, and prayed, and spake the same words.

মার্ক 14 : 39 [ RSV ]

14:39. And again he went away and prayed, saying the same words.

মার্ক 14 : 39 [ RV ]

14:39. And again he went away, and prayed, saying the same words.

মার্ক 14 : 39 [ YLT ]

14:39. And again having gone away, he prayed, the same word saying;

মার্ক 14 : 39 [ ERVEN ]

14:39. Again Jesus went away and prayed the same thing.

মার্ক 14 : 39 [ WEB ]

14:39. Again he went away, and prayed, saying the same words.

মার্ক 14 : 39 [ KJVP ]

14:39. And G2532 again G3825 he went away, G565 and prayed, G4336 and spake G2036 the G3588 same G846 words. G3056