BNV
29. পিতর তাঁকে বললেন, ‘এমনকি সকলে বিশ্বাস হারালেও আমি হারাব না৷’
KJV
29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet [will] not I.
KJVP
29. But G1161 Peter G4074 said G5346 unto him, G846 Although G2532 G1487 all G3956 shall be offended, G4624 yet G235 [will] not G3756 I. G1473
YLT
29. And Peter said to him, `And if all shall be stumbled, yet not I;`
ASV
29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
WEB
29. But Peter said to him, "Although all will be offended, yet I will not."
ESV
29. Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."
RV
29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
RSV
29. Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."
NLT
29. Peter said to him, "Even if everyone else deserts you, I never will."
NET
29. Peter said to him, "Even if they all fall away, I will not!"
ERVEN
29. Peter said, "All the other followers may lose their faith. But my faith will never be shaken."