BNV
34. ঈশ্বর তাঁর লোকদের কনানে অন্য জাতিসমূহ যারা বাস করছিল তাদের ধ্বংস করে দিতে বললেন| কিন্তু ঈস্রাযেলের লোকরা ঈশ্বরের কথা মান্য করে নি!
KJV
34. They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
KJVP
34. They did not H3808 destroy H8045 H853 the nations, H5971 concerning whom H834 the LORD H3068 commanded H559 them:
YLT
34. They have not destroyed the peoples, As Jehovah had said to them,
ASV
34. They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,
WEB
34. They didn\'t destroy the peoples, As Yahweh commanded them,
ESV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
RV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them;
RSV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
NLT
34. Israel failed to destroy the nations in the land, as the LORD had commanded them.
NET
34. They did not destroy the nations, as the LORD had commanded them to do.
ERVEN
34. The Lord told the people to destroy the other nations living in Canaan. But the Israelites did not obey him.