আদিপুস্তক 24:66

সেই ভৃত্য যা-যা ঘটেছে সব ইসহাককে বলল|

KJV

And the servant told Isaac all things that he had done.

KJVP

And the servant H5650 told H5608 Isaac H3327 H853 all H3605 things H1697 that H834 he had done. H6213

YLT

And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,

ASV

And the servant told Isaac all the things that he had done.

WEB

The servant told Isaac all the things that he had done.

ESV

And the servant told Isaac all the things that he had done.

RV

And the servant told Isaac all the things that he had done.

RSV

And the servant told Isaac all the things that he had done.

NLT

Then the servant told Isaac everything he had done.

NET

The servant told Isaac everything that had happened.

ERVEN

The servant told Isaac everything that had happened.