পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক 24:34
BNV
34. তখন সেই ভৃত্য বলল, “আমি অব্রাহামের পরিচারক|



KJV
34. And he said, I [am] Abraham’s servant.

KJVP
34. And he said, H559 I H595 [am] Abraham's H85 servant. H5650

YLT
34. And he saith, `I [am] Abraham`s servant;

ASV
34. And he said, I am Abrahams servant.

WEB
34. He said, "I am Abraham\'s servant.

ESV
34. So he said, "I am Abraham's servant.

RV
34. And he said, I am Abraham-s servant.

RSV
34. So he said, "I am Abraham's servant.

NLT
34. "I am Abraham's servant," he explained.

NET
34. "I am the servant of Abraham," he began.

ERVEN
34. The servant said, "I am Abraham's servant.



Notes

No Verse Added

History

আদিপুস্তক 24:34

  • তখন সেই ভৃত্য বলল, “আমি অব্রাহামের পরিচারক|
  • KJV

    And he said, I am Abraham’s servant.
  • KJVP

    And he said, H559 I H595 am Abraham's H85 servant. H5650
  • YLT

    And he saith, `I am Abraham`s servant;
  • ASV

    And he said, I am Abrahams servant.
  • WEB

    He said, "I am Abraham\'s servant.
  • ESV

    So he said, "I am Abraham's servant.
  • RV

    And he said, I am Abraham-s servant.
  • RSV

    So he said, "I am Abraham's servant.
  • NLT

    "I am Abraham's servant," he explained.
  • NET

    "I am the servant of Abraham," he began.
  • ERVEN

    The servant said, "I am Abraham's servant.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References