পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আদিপুস্তক 24:57
BNV
57. রিবিকার মা ও ভাই বলল, “রিবিকাকে ডেকে আনি - ও কি বলে শোনা যাক্|”



KJV
57. And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.

KJVP
57. And they said, H559 We will call H7121 the damsel, H5291 and inquire H7592 at H853 her mouth. H6310

YLT
57. and they say, `Let us call for the young person, and ask at her mouth;`

ASV
57. And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.

WEB
57. They said, "We will call the young lady, and ask her."

ESV
57. They said, "Let us call the young woman and ask her."

RV
57. And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.

RSV
57. They said, "We will call the maiden, and ask her."

NLT
57. "Well," they said, "we'll call Rebekah and ask her what she thinks."

NET
57. Then they said, "We'll call the girl and find out what she wants to do."

ERVEN
57. Rebekah's brother and mother said, "We will call Rebekah and ask her what she wants to do."



Notes

No Verse Added

History

আদিপুস্তক 24:57

  • রিবিকার মা ও ভাই বলল, “রিবিকাকে ডেকে আনি - ও কি বলে শোনা যাক্|”
  • KJV

    And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
  • KJVP

    And they said, H559 We will call H7121 the damsel, H5291 and inquire H7592 at H853 her mouth. H6310
  • YLT

    and they say, `Let us call for the young person, and ask at her mouth;`
  • ASV

    And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
  • WEB

    They said, "We will call the young lady, and ask her."
  • ESV

    They said, "Let us call the young woman and ask her."
  • RV

    And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
  • RSV

    They said, "We will call the maiden, and ask her."
  • NLT

    "Well," they said, "we'll call Rebekah and ask her what she thinks."
  • NET

    Then they said, "We'll call the girl and find out what she wants to do."
  • ERVEN

    Rebekah's brother and mother said, "We will call Rebekah and ask her what she wants to do."
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References