যোব 38:26

যেখানে কোন লোকই বসবাস করে না সেখানেও কে বৃষ্টি নিয়ে যায়?

KJV

To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

KJVP

To cause it to rain H4305 on H5921 the earth, H776 where no H3808 man H376 is; on the wilderness, H4057 wherein there is no H3808 man; H120

YLT

To cause it to rain on a land -- no man, A wilderness -- no man in it.

ASV

To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;

WEB

To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, in which there is no man;

ESV

to bring rain on a land where no man is, on the desert in which there is no man,

RV

To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

RSV

to bring rain on a land where no man is, on the desert in which there is no man;

NLT

Who makes the rain fall on barren land, in a desert where no one lives?

NET

to cause it to rain on an uninhabited land, a desert where there are no human beings,

ERVEN

Who makes it rain even in desert places where no one lives?