BNV
39. “ইয়োব, তুমি সিংহের জন্য খাদ্য খুঁজে দাও? তুমি কি ওদের ক্ষুধার্ত শিশুদের খেতে দাও?
KJV
39. Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
KJVP
39. Wilt thou hunt H6679 the prey H2964 for the lion H3833 ? or fill H4390 the appetite H2416 of the young lions, H3715
YLT
39. Dost thou hunt for a lion prey? And the desire of young lions fulfil?
ASV
39. Canst thou hunt the prey for the lioness, Or satisfy the appetite of the young lions,
WEB
39. "Can you hunt the prey for the lioness, Or satisfy the appetite of the young lions,
ESV
39. "Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
RV
39. Wilt thou hunt the prey for the lioness? or satisfy the appetite of the young lions,
RSV
39. "Can you hunt the prey for the lion, or satisfy the appetite of the young lions,
NLT
39. "Can you stalk prey for a lioness and satisfy the young lions' appetites
NET
39. "Do you hunt prey for the lioness, and satisfy the appetite of the lions,
ERVEN
39. "Do you find food for the lions? Do you feed their hungry babies?