পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 38:33
BNV
33. য়ে বিধির দ্বারা আকাশ শাসিত হয়, তা কি তুমি জানো? তুমি কি পৃথিবীর ওপর ক্রমানুসারে তাদের সাজাতে পারো?



KJV
33. Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?

KJVP
33. Knowest H3045 thou the ordinances H2708 of heaven H8064 ? canst thou set H7760 the dominion H4896 thereof in the earth H776 ?

YLT
33. Hast thou known the statutes of heaven? Or dost thou appoint Its dominion in the earth?

ASV
33. Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?

WEB
33. Do you know the laws of the heavens? Can you establish the dominion of it over the earth?

ESV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?

RV
33. Knowest thou the ordinances of the heavens? canst thou establish the dominion thereof in the earth?

RSV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?

NLT
33. Do you know the laws of the universe? Can you use them to regulate the earth?

NET
33. Do you know the laws of the heavens, or can you set up their rule over the earth?

ERVEN
33. Do you know the laws that control the sky? Can you put each star in its place above the earth?



Notes

No Verse Added

History

যোব 38:33

  • য়ে বিধির দ্বারা আকাশ শাসিত হয়, তা কি তুমি জানো? তুমি কি পৃথিবীর ওপর ক্রমানুসারে তাদের সাজাতে পারো?
  • KJV

    Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
  • KJVP

    Knowest H3045 thou the ordinances H2708 of heaven H8064 ? canst thou set H7760 the dominion H4896 thereof in the earth H776 ?
  • YLT

    Hast thou known the statutes of heaven? Or dost thou appoint Its dominion in the earth?
  • ASV

    Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?
  • WEB

    Do you know the laws of the heavens? Can you establish the dominion of it over the earth?
  • ESV

    Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?
  • RV

    Knowest thou the ordinances of the heavens? canst thou establish the dominion thereof in the earth?
  • RSV

    Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?
  • NLT

    Do you know the laws of the universe? Can you use them to regulate the earth?
  • NET

    Do you know the laws of the heavens, or can you set up their rule over the earth?
  • ERVEN

    Do you know the laws that control the sky? Can you put each star in its place above the earth?
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References