পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
লেবীয় পুস্তক 25:7
BNV
7. এবং তোমাদের পশুদের ও তোমার দেশের বন্য পশুদের খাবার মত প্রচুর খাদ্য থাকবে|



KJV
7. And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase thereof be meat.

KJVP
7. And for thy cattle, H929 and for the beast H2416 that H834 [are] in thy land, H776 shall all H3605 the increase H8393 thereof be H1961 meat. H398

YLT
7. and to thy cattle, and to the beast which [is] in thy land, is all thine increase for food.

ASV
7. And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

WEB
7. For your cattle also, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.

ESV
7. and for your cattle and for the wild animals that are in your land: all its yield shall be for food.

RV
7. and for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

RSV
7. for your cattle also and for the beasts that are in your land all its yield shall be for food.

NLT
7. Your livestock and the wild animals in your land will also be allowed to eat what the land produces.

NET
7. your cattle, and the wild animals that are in your land— all its produce will be for you to eat.

ERVEN
7. And there will be enough food for your cattle and other animals to eat.



Notes

No Verse Added

History

লেবীয় পুস্তক 25:7

  • এবং তোমাদের পশুদের ও তোমার দেশের বন্য পশুদের খাবার মত প্রচুর খাদ্য থাকবে|
  • KJV

    And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
  • KJVP

    And for thy cattle, H929 and for the beast H2416 that H834 are in thy land, H776 shall all H3605 the increase H8393 thereof be H1961 meat. H398
  • YLT

    and to thy cattle, and to the beast which is in thy land, is all thine increase for food.
  • ASV

    And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
  • WEB

    For your cattle also, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.
  • ESV

    and for your cattle and for the wild animals that are in your land: all its yield shall be for food.
  • RV

    and for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
  • RSV

    for your cattle also and for the beasts that are in your land all its yield shall be for food.
  • NLT

    Your livestock and the wild animals in your land will also be allowed to eat what the land produces.
  • NET

    your cattle, and the wild animals that are in your land— all its produce will be for you to eat.
  • ERVEN

    And there will be enough food for your cattle and other animals to eat.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References