BNV
33. মানুষ পাশার দান চেলে তাদের সিদ্ধান্ত স্থির করে| কিন্তু সিদ্ধান্ত সব সময় ঈশ্বরের কাছ থেকেই আসে|
KJV
33. The fear of the LORD [is] the instruction of wisdom; and before honour [is] humility.
KJVP
33. The fear H3374 of the LORD H3068 [is] the instruction H4148 of wisdom; H2451 and before H6440 honor H3519 [is] humility. H6038
YLT
33. The fear of Jehovah [is] the instruction of wisdom, And before honour [is] humility!
ASV
33. The fear of Jehovah is the instruction of wisdom; And before honor goeth humility.
WEB
33. The fear of Yahweh teaches wisdom. Before honor is humility.
ESV
33. The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility comes before honor.
RV
33. The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour {cf15i goeth} humility.
RSV
33. The fear of the LORD is instruction in wisdom, and humility goes before honor.
NLT
33. Fear of the LORD teaches wisdom; humility precedes honor.
NET
33. The fear of the LORD provides wise instruction, and before honor comes humility.
ERVEN
33. Wisdom teaches you to respect the Lord. You must be humbled before you can be honored.