পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
প্রবচন 15:12
BNV
12. যারা মন্দ কাজ করে রাজা তাদের ঘৃণা করেন| ধার্মিকতা তাঁর রাজ্য়কে প্রতিষ্ঠা করবে|



KJV
12. A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

KJVP
12. A scorner H3887 loveth H157 not H3808 one that reproveth H3198 him: neither H3808 will he go H1980 unto H413 the wise. H2450

YLT
12. A scorner loveth not his reprover, Unto the wise he goeth not.

ASV
12. A scoffer loveth not to be reproved; He will not go unto the wise.

WEB
12. A scoffer doesn\'t love to be reproved; He will not go to the wise.

ESV
12. A scoffer does not like to be reproved; he will not go to the wise.

RV
12. A scorner loveth not to be reproved: he will not go unto the wise.

RSV
12. A scoffer does not like to be reproved; he will not go to the wise.

NLT
12. Mockers hate to be corrected, so they stay away from the wise.

NET
12. The scorner does not love one who corrects him; he will not go to the wise.

ERVEN
12. Fools hate to be told they are wrong, so they refuse to ask wise people for advice.



Notes

No Verse Added

History

প্রবচন 15:12

  • যারা মন্দ কাজ করে রাজা তাদের ঘৃণা করেন| ধার্মিকতা তাঁর রাজ্য়কে প্রতিষ্ঠা করবে|
  • KJV

    A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.
  • KJVP

    A scorner H3887 loveth H157 not H3808 one that reproveth H3198 him: neither H3808 will he go H1980 unto H413 the wise. H2450
  • YLT

    A scorner loveth not his reprover, Unto the wise he goeth not.
  • ASV

    A scoffer loveth not to be reproved; He will not go unto the wise.
  • WEB

    A scoffer doesn\'t love to be reproved; He will not go to the wise.
  • ESV

    A scoffer does not like to be reproved; he will not go to the wise.
  • RV

    A scorner loveth not to be reproved: he will not go unto the wise.
  • RSV

    A scoffer does not like to be reproved; he will not go to the wise.
  • NLT

    Mockers hate to be corrected, so they stay away from the wise.
  • NET

    The scorner does not love one who corrects him; he will not go to the wise.
  • ERVEN

    Fools hate to be told they are wrong, so they refuse to ask wise people for advice.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References