BNV
22. এক জন জ্ঞানী মানুষ সব সময় চিন্তা করে কথা বলে| এবং সে যা বলে তা শোনার যোগ্য|
KJV
22. Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.
KJVP
22. Without H369 counsel H5475 purposes H4284 are disappointed: H6565 but in the multitude H7230 of counselors H3289 they are established. H6965
YLT
22. Without counsel [is] the making void of purposes, And in a multitude of counsellors it is established.
ASV
22. Where there is no counsel, purposes are disappointed; But in the multitude of counsellors they are established.
WEB
22. Where there is no counsel, plans fail; But in a multitude of counselors they are established.
ESV
22. Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.
RV
22. Where there is no counsel, purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.
RSV
22. Without counsel plans go wrong, but with many advisers they succeed.
NLT
22. Plans go wrong for lack of advice; many advisers bring success.
NET
22. Plans fail when there is no counsel, but with abundant advisers they are established.
ERVEN
22. If you don't ask for advice, your plans will fail. With many advisors, they will succeed.