যোহন 12:43

কারণ তারা ঈশ্বরের কাছ থেকে পাওযা প্রশংসা অপেক্ষা মানুষের কাছ থেকে পাওযা প্রশংসা বেশী ভালবাসত৷

KJV

For they loved the praise of men more than the praise of God.

KJVP

For G1063 they loved G25 the G3588 praise G1391 of men G444 more G3123 than G2260 the G3588 praise G1391 of God. G2316

YLT

for they loved the glory of men more than the glory of God.

ASV

for they loved the glory that is of men more than the glory that is of God.

WEB

for they loved men\'s praise more than God\'s praise.

ESV

for they loved the glory that comes from man more than the glory that comes from God.

RV

for they loved the glory of men more than the glory of God.

RSV

for they loved the praise of men more than the praise of God.

NLT

For they loved human praise more than the praise of God.

NET

For they loved praise from men more than praise from God.

ERVEN

They loved praise from people more than praise from God.