পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 69:24
BNV
24. ওদের আপনার সব ক্রোধ অনুভব করতে দিন|



KJV
24. Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.

KJVP
24. Pour out H8210 thine indignation H2195 upon H5921 them , and let thy wrathful H2740 anger H639 take hold H5381 of them.

YLT
24. Pour upon them Thine indignation, And the fierceness of Thine anger doth seize them.

ASV
24. Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.

WEB
24. Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.

ESV
24. Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.

RV
24. Pour out thine indignation upon them, and let the fierceness of thine anger overtake them.

RSV
24. Pour out thy indignation upon them, and let thy burning anger overtake them.

NLT
24. Pour out your fury on them; consume them with your burning anger.

NET
24. Pour out your judgment on them! May your raging anger overtake them!

ERVEN
24. Show them how angry you are. Let them feel what your anger can do.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 69:24

  • ওদের আপনার সব ক্রোধ অনুভব করতে দিন|
  • KJV

    Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
  • KJVP

    Pour out H8210 thine indignation H2195 upon H5921 them , and let thy wrathful H2740 anger H639 take hold H5381 of them.
  • YLT

    Pour upon them Thine indignation, And the fierceness of Thine anger doth seize them.
  • ASV

    Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
  • WEB

    Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.
  • ESV

    Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
  • RV

    Pour out thine indignation upon them, and let the fierceness of thine anger overtake them.
  • RSV

    Pour out thy indignation upon them, and let thy burning anger overtake them.
  • NLT

    Pour out your fury on them; consume them with your burning anger.
  • NET

    Pour out your judgment on them! May your raging anger overtake them!
  • ERVEN

    Show them how angry you are. Let them feel what your anger can do.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References