BNV
9. তিন দিন তিনি সম্পূর্ণ অন্ধ অবস্থায় রইলেন, সেই সময় তিনি অন্ন জল কিছুই মুখে তুললেন না৷
KJV
9. And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.
KJVP
9. And G2532 he was G2258 three G5140 days G2250 without G3361 sight, G991 and G2532 neither G3756 did eat G5315 nor G3761 drink. G4095
YLT
9. and he was three days without seeing, and he did neither eat nor drink.
ASV
9. And he was three days without sight, and did neither eat nor drink.
WEB
9. He was without sight for three days, and neither ate nor drank.
ESV
9. And for three days he was without sight, and neither ate nor drank.
RV
9. And he was three days without sight, and did neither eat nor drink.
RSV
9. And for three days he was without sight, and neither ate nor drank.
NLT
9. He remained there blind for three days and did not eat or drink.
NET
9. For three days he could not see, and he neither ate nor drank anything.
ERVEN
9. For three days Saul could not see; he did not eat or drink.