BNV
4. বলো তো য়োহন বাপ্তিস্ম দেবার অধিকার ঈশ্বরের কাছে থেকে পেয়েছিলেন না মানুষের কাছ থেকে?’
KJV
4. {SCJ}The baptism of John, was it from heaven, or of men? {SCJ.}
KJVP
4. {SCJ} The G3588 baptism G908 of John, G2491 was G2258 it from G1537 heaven, G3772 or G2228 of G1537 men G444 ? {SCJ.}
YLT
4. the baptism of John, from heaven was it, or from men?`
ASV
4. The baptism of John, was it from heaven, or from men?
WEB
4. the baptism of John, was it from heaven, or from men?"
ESV
4. Was the baptism of John from heaven or from man?"
RV
4. The baptism of John, was it from heaven, or from men?
RSV
4. Was the baptism of John from heaven or from men?"
NLT
4. "Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human?"
NET
4. John's baptism— was it from heaven or from people?"
ERVEN
4. When John baptized people, did his authority come from God or was it only from other people?"