BNV
32. ঈশ্বর আমায় শক্তি দেন| তিনি আমাকে পবিত্র জীবনযাপন করতে সাহায্য করেন|
KJV
32. [It is] God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
KJVP
32. [It] [is] God H410 that girdeth H247 me with strength, H2428 and maketh H5414 my way H1870 perfect. H8549
YLT
32. God! who is girding me [with] strength, And He maketh perfect my way.
ASV
32. The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?
WEB
32. The God who arms me with strength, and makes my way perfect?
ESV
32. the God who equipped me with strength and made my way blameless.
RV
32. The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
RSV
32. the God who girded me with strength, and made my way safe.
NLT
32. God arms me with strength, and he makes my way perfect.
NET
32. The one true God gives me strength; he removes the obstacles in my way.
ERVEN
32. God is the one who gives me strength. He clears the path I need to take.