যোব 31:27

চাঁদ ও সূর্য়কে পূজো করার মতো অতখানি বোকা আমি ছিলাম না|

KJV

And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:

KJVP

And my heart H3820 hath been secretly H5643 enticed, H6601 or my mouth H6310 hath kissed H5401 my hand: H3027

YLT

And my heart is enticed in secret, And my hand doth kiss my mouth,

ASV

And my heart hath been secretly enticed, And my mouth hath kissed my hand:

WEB

And my heart has been secretly enticed, My hand threw a kiss from my mouth:

ESV

and my heart has been secretly enticed, and my mouth has kissed my hand,

RV

And my heart hath been secretly enticed, and my mouth hath kissed my hand:

RSV

and my heart has been secretly enticed, and my mouth has kissed my hand;

NLT

and been secretly enticed in my heart to throw kisses at them in worship?

NET

so that my heart was secretly enticed, and my hand threw them a kiss from my mouth,

ERVEN

I was never foolish enough to worship the sun and the moon.