মথি 22:41

ফরীশীরা তখনও সেখানে সমবেত ছিলেন, সেই সময় যীশু তাদের জিজ্ঞাসা করলেন,

KJV

While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,

KJVP

While G1161 the G3588 Pharisees G5330 were gathered together, G4863 Jesus G2424 asked G1905 them, G846

YLT

And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,

ASV

Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,

WEB

Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,

ESV

Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,

RV

Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,

RSV

Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,

NLT

Then, surrounded by the Pharisees, Jesus asked them a question:

NET

While the Pharisees were assembled, Jesus asked them a question:

ERVEN

So while the Pharisees were together, Jesus asked them a question.