পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 34:16
BNV
16. “আপনারা যদি জ্ঞানবান হন তাহলে আমি যা বলি তা শুনুন|



KJV
16. If now [thou hast] understanding, hear this: hearken to the voice of my words.

KJVP
16. If H518 now [thou] [hast] understanding, H998 hear H8085 this: H2063 hearken H238 to the voice H6963 of my words. H4405

YLT
16. And if [there is] understanding, hear this, Give ear to the voice of my words.

ASV
16. If now thou hast understanding, hear this: Hearken to the voice of my words.

WEB
16. "If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words.

ESV
16. "If you have understanding, hear this; listen to what I say.

RV
16. If now {cf15i thou hast} understanding, hear this: hearken to the voice of my words.

RSV
16. "If you have understanding, hear this; listen to what I say.

NLT
16. "Now listen to me if you are wise. Pay attention to what I say.

NET
16. "If you have understanding, listen to this, hear what I have to say.

ERVEN
16. "If you men are wise, you will listen to what I say.



Notes

No Verse Added

History

যোব 34:16

  • “আপনারা যদি জ্ঞানবান হন তাহলে আমি যা বলি তা শুনুন|
  • KJV

    If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
  • KJVP

    If H518 now thou hast understanding, H998 hear H8085 this: H2063 hearken H238 to the voice H6963 of my words. H4405
  • YLT

    And if there is understanding, hear this, Give ear to the voice of my words.
  • ASV

    If now thou hast understanding, hear this: Hearken to the voice of my words.
  • WEB

    "If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words.
  • ESV

    "If you have understanding, hear this; listen to what I say.
  • RV

    If now {cf15i thou hast} understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
  • RSV

    "If you have understanding, hear this; listen to what I say.
  • NLT

    "Now listen to me if you are wise. Pay attention to what I say.
  • NET

    "If you have understanding, listen to this, hear what I have to say.
  • ERVEN

    "If you men are wise, you will listen to what I say.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References