যোব 33:8

“কিন্তু ইয়োব, আমি শুনেছি, আপনি কি বলেছেন,

KJV

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

KJVP

Surely H389 thou hast spoken H559 in mine hearing, H241 and I have heard H8085 the voice H6963 of thy words, H4405 saying ,

YLT

Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:

ASV

Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of thy words, saying,

WEB

"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

ESV

"Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words.

RV

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of {cf15i thy} words, {cf15i saying},

RSV

"Surely, you have spoken in my hearing, and I have heard the sound of your words.

NLT

"You have spoken in my hearing, and I have heard your very words.

NET

"Indeed, you have said in my hearing (I heard the sound of the words!):

ERVEN

"But, Job, I heard what you said. These were your very words: