হিব্রুদের কাছে পত্র 10:18

তাই একবার যখন সেইসব পাপ ক্ষমা করা হল, তখন পাপের জন্য বলিদান উত্‌সর্গ করার আর কোন প্রযোজন নেই৷

KJV

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

KJVP

Now G1161 where G3699 remission G859 of these G5130 is, there is no more G3765 offering G4376 for G4012 sin. G266

YLT

and where forgiveness of these is, there is no more offering for sin.

ASV

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

WEB

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

ESV

Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

RV

Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

RSV

Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

NLT

And when sins have been forgiven, there is no need to offer any more sacrifices.

NET

Now where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

ERVEN

And after everything is forgiven, there is no more need for a sacrifice to pay for sins.