লুক 6:3

এর উত্তরে যীশু তাদের বললেন, ‘দাযূদ ও তাঁর সঙ্গীদের যখন খিদে পেয়েছিল তখন তাঁরা কি করেছিলেন তা কি তোমরা পড় নি?

KJV

And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was an hungred, and they which were with him;

KJVP

And G2532 Jesus G2424 answering G611 G4314 them G846 said, G2036 Have ye not read so much as G3761 G314 this, G5124 what G3739 David G1138 did, G4160 when G3698 himself G846 was hungry, G3983 and G2532 they which were G5607 with G3326 him; G846

YLT

And Jesus answering said unto them, `Did ye not read even this that David did, when he hungered, himself and those who are with him,

ASV

And Jesus answering them said, Have ye not read even this, what David did, when he was hungry, he, and they that were with him;

WEB

Jesus, answering them, said, "Haven\'t you read what David did when he was hungry, he, and those who were with him;

ESV

And Jesus answered them, "Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him:

RV

And Jesus answering them said, Have ye not read even this, what David did, when he was an hungred, he, and they that were with him;

RSV

And Jesus answered, "Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him:

NLT

Jesus replied, "Haven't you read in the Scriptures what David did when he and his companions were hungry?

NET

Jesus answered them, "Haven't you read what David did when he and his companions were hungry—

ERVEN

Jesus answered, "You have read about what David did when he and the people with him were hungry.