গণনা পুস্তক 32:23

কিন্তু তোমরা যদি এইগুলো না করো, তাহলে তোমরা প্রভুর বিরুদ্ধে পাপ করবে এবং এটা নিশ্চিত জেনে রেখো যে, তোমরা তোমাদের পাপের জন্য শাস্তি পাবে|

KJV

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.

KJVP

But if H518 ye will not H3808 do H6213 so, H3651 behold, H2009 ye have sinned H2398 against the LORD: H3068 and be sure H3045 your sin H2403 will find you out H4672 H853 .

YLT

`And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you;

ASV

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out.

WEB

But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.

ESV

But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out.

RV

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.

RSV

But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD; and be sure your sin will find you out.

NLT

But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the LORD, and you may be sure that your sin will find you out.

NET

"But if you do not do this, then look, you will have sinned against the LORD. And know that your sin will find you out.

ERVEN

But if you don't do these things, you will be sinning against the Lord. And know for sure that you will be punished for your sin.