BNV
13. সেই সময়, বিজ্ঞ শিক্ষকরা নীরব হয়ে যাবেন| কেন? কারণ, সময়টা খারাপ|
KJV
13. Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
KJVP
13. Therefore H3651 the prudent H7919 shall keep silence H1826 in that H1931 time; H6256 for H3588 it H1931 [is] an evil H7451 time. H6256
YLT
13. Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it [is].
ASV
13. Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
WEB
13. Therefore he who is prudent shall keep silence in such a time; For it is an evil time.
ESV
13. Therefore he who is prudent will keep silent in such a time, for it is an evil time.
RV
13. Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
RSV
13. Therefore he who is prudent will keep silent in such a time; for it is an evil time.
NLT
13. So those who are smart keep their mouths shut, for it is an evil time.
NET
13. For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.
ERVEN
13. At that time wise teachers will be quiet, because it is a bad time.