BNV
45. ইস্রায়েলের লোকদের সঙ্গেই আমি থাকব| আমিই হব তাদের ঈশ্বর|
KJV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
KJVP
45. And I will dwell H7931 among H8432 the children H1121 of Israel, H3478 and will be H1961 their God. H430
YLT
45. and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,
ASV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
WEB
45. I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
ESV
45. I will dwell among the people of Israel and will be their God.
RV
45. And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
RSV
45. And I will dwell among the people of Israel, and will be their God.
NLT
45. Then I will live among the people of Israel and be their God,
NET
45. I will reside among the Israelites, and I will be their God,
ERVEN
45. I will live with the Israelites. I will be their God.