BNV
29. মন্দ লোকদের প্রতি ঈশ্বর এমনটাই করবেন| ওদের দেওয়ার জন্য এটাই ঈশ্বরের পরিকল্পনা|”
KJV
29. This [is] the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
KJVP
29. This H2088 [is] the portion H2506 of a wicked H7563 man H120 from God H4480 H430 , and the heritage H5159 appointed H561 unto him by God H4480 H410 .
YLT
29. This [is] the portion of a wicked man from God. And an inheritance appointed him by God.
ASV
29. This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.
WEB
29. This is the portion of a wicked man from God, The heritage appointed to him by God."
ESV
29. This is the wicked man's portion from God, the heritage decreed for him by God."
RV
29. This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
RSV
29. This is the wicked man's portion from God, the heritage decreed for him by God."
NLT
29. This is the reward that God gives the wicked. It is the inheritance decreed by God."
NET
29. Such is the lot God allots the wicked, and the heritage of his appointment from God."
ERVEN
29. That is what God will do to those who are evil. That is what he plans to give them."