যোব 20:21

যখন তারা খায়, কিছুই অবশিষ্ট থাকে না| সুতরাং তাদের সাফল্য দীর্ঘস্থায়ী হবে না|

KJV

There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

KJVP

There shall none H369 of his meat H400 be left; H8300 therefore H3651 H5921 shall no H3808 man look H2342 for his goods. H2898

YLT

There is not a remnant to his food, Therefore his good doth not stay.

ASV

There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.

WEB

There was nothing left that he didn\'t devour, Therefore his prosperity shall not endure.

ESV

There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure.

RV

There was nothing left that he devoured not; therefore his prosperity shall not endure.

RSV

There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure.

NLT

Nothing is left after they finish gorging themselves. Therefore, their prosperity will not endure.

NET

"Nothing is left for him to devour; that is why his prosperity does not last.

ERVEN

After filling himself, there is nothing left. His success will not continue.