BNV
16. মন্দ লোকরা সাপের বিষ চুষে নেয়| সাপের বিষ দাঁতই ওদের হত্যা করবে| দুষ্ট লোকদের বিষাক্ত সাপ দংশন করবে এবং বিষ তাদের মেরে ফেলবে|
KJV
16. He shall suck the poison of asps: the viper’s tongue shall slay him.
KJVP
16. He shall suck H3243 the poison H7219 of asps: H6620 the viper's H660 tongue H3956 shall slay H2026 him.
YLT
16. Gall of asps he sucketh, Slay him doth the tongue of a viper.
ASV
16. He shall suck the poison of asps: The vipers tongue shall slay him.
WEB
16. He shall suck cobra venom. The viper\'s tongue shall kill him.
ESV
16. He will suck the poison of cobras; the tongue of a viper will kill him.
RV
16. He shall suck the poison of asps: the viper-s tongue shall slay him.
RSV
16. He will suck the poison of asps; the tongue of a viper will kill him.
NLT
16. They will suck the poison of cobras. The viper will kill them.
NET
16. He sucks the poison of serpents; the fangs of a viper kill him.
ERVEN
16. What he drank will be like a snake's poison; it will kill him like the bite of a deadly snake.