বিচারকচরিত 9:39

গাল শিখিমের নেতাদের নিয়ে অবীমেলকের সঙ্গে যুদ্ধ করতে গেল|

KJV

And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.

KJVP

And Gaal H1603 went out H3318 before H6440 the men H1167 of Shechem, H7927 and fought H3898 with Abimelech. H40

YLT

And Gaal goeth out before the masters of Shechem, and fighteth against Abimelech,

ASV

And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.

WEB

Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.

ESV

And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech.

RV

And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.

RSV

And Gaal went out at the head of the men of Shechem, and fought with Abimelech.

NLT

So Gaal led the leading citizens of Shechem into battle against Abimelech.

NET

So Gaal led the leaders of Shechem out and fought Abimelech.

ERVEN

So Gaal led the leaders of Shechem out to fight Abimelech.