বিচারকচরিত 9:10

গাছরা তখন ডুমুর গাছকে বলল, “হও না তুমি আমাদের রাজা|”

KJV

And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.

KJVP

And the trees H6086 said H559 to the fig tree, H8384 Come H1980 thou, H859 and reign H4427 over H5921 us.

YLT

And the trees say to the fig, Come thou, reign over us.

ASV

And the trees said to the fig-tree, Come thou, and reign over us.

WEB

The trees said to the fig tree, Come you, and reign over us.

ESV

And the trees said to the fig tree, 'You come and reign over us.'

RV

And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us.

RSV

And the trees said to the fig tree, `Come you, and reign over us.'

NLT

"Then they said to the fig tree, 'You be our king!'

NET

"So the trees said to the fig tree, 'You come and be our king!'

ERVEN

"Then the trees said to the fig tree, 'Come and be our king.'