পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 107:33
BNV
33. ঈশ্বর নদীগুলিকে মরুভূমিতে পরিণত করেছেন| ঈশ্বর ঝর্ণার প্রবাহ বন্ধ করেছেন|



KJV
33. He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

KJVP
33. He turneth H7760 rivers H5104 into a wilderness, H4057 and the watersprings H4325 H4161 into dry ground; H6774

YLT
33. He maketh rivers become a wilderness, And fountains of waters become dry land.

ASV
33. He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;

WEB
33. He turns rivers into a desert, Water springs into a thirsty ground,

ESV
33. He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

RV
33. He turneth rivers into a wilderness, and watersprings into a thirsty ground;

RSV
33. He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

NLT
33. He changes rivers into deserts, and springs of water into dry, thirsty land.

NET
33. He turned streams into a desert, springs of water into arid land,

ERVEN
33. He changed rivers into a desert. He stopped springs from flowing.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 107:33

  • ঈশ্বর নদীগুলিকে মরুভূমিতে পরিণত করেছেন| ঈশ্বর ঝর্ণার প্রবাহ বন্ধ করেছেন|
  • KJV

    He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
  • KJVP

    He turneth H7760 rivers H5104 into a wilderness, H4057 and the watersprings H4325 H4161 into dry ground; H6774
  • YLT

    He maketh rivers become a wilderness, And fountains of waters become dry land.
  • ASV

    He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;
  • WEB

    He turns rivers into a desert, Water springs into a thirsty ground,
  • ESV

    He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,
  • RV

    He turneth rivers into a wilderness, and watersprings into a thirsty ground;
  • RSV

    He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,
  • NLT

    He changes rivers into deserts, and springs of water into dry, thirsty land.
  • NET

    He turned streams into a desert, springs of water into arid land,
  • ERVEN

    He changed rivers into a desert. He stopped springs from flowing.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References