আদিপুস্তক 41:20

তারপর রোগা অসুস্থ গরুগুলো প্রথমে আসা হৃষ্টপুষ্ট গরুগুলোকে খেয়ে ফেলল|

KJV

And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

KJVP

And the lean H7534 and the ill favored H7451 kine H6510 did eat up H398 H853 the first H7223 seven H7651 fat H1277 kine: H6510

YLT

`And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

ASV

and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:

WEB

The lean and ill-favored cattle ate up the first seven fat cattle,

ESV

And the thin, ugly cows ate up the first seven plump cows,

RV

and the lean and ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

RSV

And the thin and gaunt cows ate up the first seven fat cows,

NLT

These thin, scrawny cows ate the seven fat cows.

NET

The lean, bad-looking cows ate up the seven fat cows.

ERVEN

The thin, sick cows ate the first healthy cows,